The problem was I had only issued the first line below (based on the instructions) and not the second one (not in the instructions.) MovableType could not build the files in /blog_archive without it.

[mac:~] Cashel% chmod 777 /Library/WebServer/Documents/blog

[mac:~] Cashel% chmod 777 /Library/WebServer/Documents/blog_archive